Japan.co.jp / Wednesday, August 26, 2026日本語Archive
JAPAN.co.jp
Japan’s Daily Visual News
Wednesday, August 26, 2026Business / Research / Society / Sports / Culture
1 US Dollar = 159.36 Japanese Yen
Last updated · August 25, 2026 at 11:59 a.m. JST
Ohara Koson-inspired editorial illustration of summer travelers with suitcases at a Japanese railway station
Today’s Top Story

Japan’s Domestic Travel Market Grew Faster Than the Number of Trips

Japanese residents spent ¥7.536 trillion on domestic travel in April–June 2026, up 11.7% year over year. Person-trips increased 3.3% while spending per person-trip rose 8.2%. We examine the official preliminary data, history and inflation context.

Read the long-form report →

Four Stories to Start With

Travel, owl calls, diaper recycling and Edo moon waiting

Today’s 15 New Reports

Five desks · Three stories each

Business & Work

Business & Work · 1–3

Universities & Research

Universities & Research · 4–6

Life & Society

Life & Society · 7–9

Sports

Sports · 10–12

Music & Culture

Music & Culture · 13–15

Three Worth Carrying Forward from August 25

Extreme rain, aviation certification and an invasive moth

19. Today’s Art Choice

Ohara Koson · Long-Eared Owl on a Bare Branch

Ohara Koson color woodblock print of a horned owl on a nearly bare branch with a slender crescent low at left
TODAY’S ART CHOICE

Today’s Art Choice: Ohara Koson’s Long-Eared Owl on a Bare Branch

A close reading of Ohara Koson’s owl and crescent-moon woodblock print through the Rijksmuseum object record, publisher Matsuki Heikichi, the export trade, Japan’s Koson revival and responsible AI reinterpretation.

Image: Ohara Koson, Rijksmuseum, object RP-P-2005-456. Public domain. No generative-AI additions or compositional alterations have been made.

Read the art essay →
Nihongo.co.jp — Japanese learning for English speakers