10月13日(火) / Tuesday
東京の事前予報は晴れ間がある穏やかな天気で、最高26℃・最低19℃。通勤時間帯と夕方の気温差にご注意ください。
Tokyo preliminary forecast: partly sunny and pleasant, high 26°C, low 19°C. Dress for changing temperatures through the day.
10月14日(水) / Wednesday
東京の事前予報は晴れ間があり、蒸し暑さが残る見込み。最高29℃・最低17℃。屋外では水分補給にも気を配ってください。
Tokyo preliminary forecast: partly sunny, warm and humid, high 29°C, low 17°C. Stay mindful of heat outdoors.
10月15日(木) / Thursday
東京の事前予報はおおむね晴れ、最高23℃・最低16℃。前日より涼しくなりそうです。各地域の最新の数値は下のモデル予報をご覧ください。
Tokyo preliminary forecast: mostly sunny and cooler, high 23°C, low 16°C. Check the live prefectural cards for updated model guidance.