30点以上の小さな彫刻が結ぶ日越の対話――横浜「語らい」展、県庁の歴史空間で

「語らい」は、言葉を使わない会話である

横浜・日本大通りに立つ神奈川県庁本庁舎の大会議場に、ベトナムと日本の小さな彫刻が集まる。2026年11月8日から11日までの「ベトナム・日本小型彫刻展『語らい』」。石、木、金属、陶器。素材の名を並べるだけなら短い。だが、人間の姿にも抽象的な形にもなり得る彫刻は、言語を介さず、作り手と見る人の距離を測る芸術でもある。

神奈川県と駐日ベトナム社会主義共和国大使館は30点以上の展示を発表した。横浜市の観光案内によれば、ベトナム側13人、日本側5人の作家が参加する。11月11日付の本記事は公表資料を基にした文書取材であり、現地で作品を確認した展示評ではない。この線引きが、作品の姿を勝手に描写しないための前提となる。

なぜ「小型」なのか――大きさを競わない鑑賞

小型彫刻には、大きな記念碑とは異なる鑑賞の距離がある。目線を近づけ、角度を変え、表面の凹凸や素材の境界を追う。木なら木目、石なら削り跡、金属なら反射。素材の選択は、作者の考えを触れずに読むための入口になる。

主催者は石、木、金属、陶器などを展示素材に挙げるが、個々の作家がどの作品に何を用いたかまでを一覧化した一次資料は今回確認できなかった。したがって、特定の作品の材質や主題を断定しない。見どころは『ベトナムらしさ』『日本らしさ』を見つけて固定することではなく、同じ小さな形式の中にどのような差異と共通点が現れるかを考えることだ。

13人と５人――対称ではない展示の構成

横浜市の公式観光案内は、ベトナムの現代彫刻家13人と日本の彫刻家５人の作品を紹介するとしている。人数の違いは作品価値の優劣を示さない。むしろ今回、ベトナムの現代彫刻を日本の観客に紹介する比重が比較的大きいことを示唆する。

ただし作品の実数は『30点以上』という公表にとどまり、作者ごとの出品数、展示順序、収蔵先、制作年などは確認できていない。作家個人の名前と作品名を確かめずに『代表作』を列挙することはできない。作品の個性を語るには、主催者の目録や出品者への取材が必要だ。

資料：神奈川県｜ベトナム・日本小型彫刻展「語らい」 · 横浜市観光情報｜語らい展紹介

近代の県庁舎が現代彫刻を迎える

会場の神奈川県庁本庁舎は1928年に竣工した。横浜の『キングの塔』で知られ、2019年に国の重要文化財に指定されている。かつての議場に当たる大会議場で、現代の彫刻が語り合う。この建築的な組み合わせは、商業ギャラリーとは異なる公共性を展示に与える。

県は11月８日、本庁舎の一部を一般公開する企画と彫刻展を同時に案内した。関東大震災後の再建で生まれた建築が、国境を越えた文化交流の場として使われる。行政の建物が、美術館に足を運び慣れない人にも芸術を開く機会となるかが、この催しの一つの意義である。

日本とベトナムをつないだ長い航路

日越交流は今回始まったわけではない。外務省の外交青書は８世紀の交流、16～17世紀のホイアンにおける日本人町、近代の留学や往来を歴史的な接点として紹介する。交易、宗教、学問、芸術。海を渡った人々が、それぞれの時代の言葉や技術を運んできた。

1973年９月21日、日本とベトナムは外交関係を樹立した。2023年の50周年には包括的戦略的パートナーシップへ関係を格上げした。ただし外交の節目が、そのまま芸術の対等な相互理解を保証するわけではない。展覧会は公的な友好の場であると同時に、個々の創作を一つずつ受け止める場でなければならない。

資料：外務省｜外交青書2024：日越交流史 · 外務省｜外交青書2026：日越関係

神奈川とベトナム、2015年からの日常的な関係

神奈川県は2015年に『ベトナムフェスタ in 神奈川』を始めた。2018年にはベトナムでの交流行事『KANAGAWA FESTIVAL in VIETNAM』も開始している。県は人の往来、観光、留学、経済と文化を結ぶ継続的な取り組みとして、両企画を位置づける。

彫刻展の背景には、外交儀礼だけでなく、神奈川で生活し働き学ぶベトナム出身者とのつながりがある。展示会場が県民に開かれる行政庁舎であることは象徴的だ。ただし『ベトナム文化を知る』ことと『県内のベトナム出身住民を理解する』ことを同じ話にしてはいけない。作品と暮らしは関連し得ても、ひとまとめにはできない。

資料：神奈川県｜ベトナムとの交流 · 神奈川県｜ベトナムフェスタと相互交流

彫刻の素材は国境を越えても、意味は一様ではない

石を彫る、木を削る、鋳型に金属を流す、土を焼く。彫刻の制作には世界で共有される技術的な語彙がある。しかし同じ素材でも、作品の背景にある土地、信仰、生活経験、教育、芸術制度によって意味は変わる。

今回の展示を『東洋の共通した感性』と一括りにするのは危うい。ベトナムの美術を日本の伝統の延長に置くことも、その逆も不適切だ。鑑賞者ができるのは、違いを急いで説明するより、作品が提示する形、重さ、空洞、余白を見て考えることだろう。個々の作品を詳細に論じるには現物確認が必要である。

国立美術館と県行政が組む意味

主催は駐日ベトナム社会主義共和国大使館とベトナム美術博物館、共催は神奈川県だ。外交機関、国立美術館、地方政府が協働する構図には、作品を紹介するだけでなく、将来の交流のための接点を作る意味がある。

一方、公的な後援があるからこそ、展覧会の評価には節度が必要だ。『初めて』という宣伝文句の対象範囲や、選考過程、作品貸出の条件、保存管理については公表資料から独立に十分検証できていない。芸術の交流を継続するなら、開催後も作品と作家を紹介する資料を残すことが重要だ。

最終日は正午まで――来場案内の食い違い

会期は11月８～11日、会場は横浜市中区日本大通１番の神奈川県庁本庁舎３階・大会議場。入場は無料。神奈川県の詳細ページは８日10～17時、９日11～17時、10日10～14時、11日10～12時と明記する。

これに対し、駐日ベトナム大使館の告知では９日を除き10～17時となっており、11日の終了時間が一致しない。本記事では会場管理側の県の具体的な日別案内を採用する。11日午後に訪れる予定の人は、県の公式ページで最終確認してほしい。また、会場には専用駐車場がないため公共交通機関が推奨される。

資料：神奈川県｜ベトナム・日本小型彫刻展「語らい」 · 駐日ベトナム社会主義共和国大使館｜展覧会案内

「語らい」を一日の思い出で終わらせない

展覧会は４日間で閉幕する。しかし文化交流が本当に深まるかは、会場を後にした後の行動にかかっている。どの作品を見たのか、なぜ心に残ったのか、その作者について何を知りたいのか。作品は対話の始まりであって、外交関係を祝うための飾りではない。

横浜で出会う小さな彫刻に、二つの国の全体像を背負わせる必要はない。一人の作り手が選んだ形を、一人の鑑賞者が時間をかけて見る。その小さな行為にこそ、『語らい』という展覧会名の確かな重さがある。