天気 / 日本語学習 / 47都道府県
2026年9月8日（火）・9日（水）・10日（木）の3日予報。前線と低気圧の影響で、東日本・西日本を中心に雷雨や大雨となる可能性があります。都道府県庁所在地を基準に、天気、最高・最低気温、降水情報を比較します。防災判断には必ず気象庁の最新情報を確認してください。
関東から西日本の広い範囲で雷雨やにわか雨。最高気温は広島と熊本で33℃、長崎・佐賀・鹿児島で32℃の予想です。
Thunderstorms or showers are forecast widely from Kanto through western Japan. Forecast highs reach 33°C in Hiroshima and Kumamoto, and 32°C in Nagasaki, Saga and Kagoshima.
東北から近畿にかけて雨や雷雨が続く見込み。最高気温は熊本32℃、岐阜、長崎、高知などで31℃の予想です。
Rain or thunderstorms persist from Tohoku through Kinki. Forecast highs reach 32°C in Kumamoto and 31°C in Gifu, Nagasaki, Kochi and several other capitals.
本州の各地で雨や雷雨が残る一方、北海道は晴れ間。最高気温は那覇32℃、岐阜と山口31℃の予想です。
Rain or thunderstorms linger across much of Honshu while Hokkaido sees brighter intervals. Forecast highs reach 32°C in Naha and 31°C in Gifu and Yamaguchi.
